-
1 small fry
Мелкая сошка, мелкие людишки. Fry — это мелкая рыбёшка, мальки.My boss believes that he is somebody, but actually he's only small fry. — Мой начальник считает себя важным человеком, но на самом деле он мелкая сошка.
-
2 minnow
['mɪnəu]сущ.1) зоол. гольян (лат. Phoxinus phoxinus, рыба)2)б) блесна3) мелкая рыбёшка, мелюзга… lakes in whose company Windermere would be a minnow. — … озёра, рядом с которыми Уиндермир показался бы мелюзгой.
These companies are minnows in the international market. — Эти компании - мелкая рыбёшка на международном рынке.
-
3 fry
1. n мальки, молодьsmall fry — мелкая рыбёшка; мальки
2. n мелкая рыбёшка3. n разг. мелюзга; малыши4. n жареное мясо; жаркое5. n амер. пикникfish fry — пикник, на котором жарят рыбу
6. n разг. волнение, возбуждениеto be in a fry — волноваться, беспокоиться
7. v жарить8. v жариться9. v разг. получать нагоняй10. v разг. давать нагоняй, мылить шею11. v амер. сл. казнить на электрическом стуле12. v амер. сл. умереть на электрическом стулеСинонимический ряд:1. burn (verb) burn; scorch; sear; singe2. cook (verb) boil; char; cook; heat; liquefy; melt; roast; toast3. cook in oil (verb) brown; cook in oil; deep-fry; french fry; fricassee; grill; saute; sautй; sizzle -
4 small
1. n узкая тонкая часть2. n собир. невысокие людиsmall hills which feature the landscape — невысокие холмы, характерные для этой местности
3. n собир. дети4. n собир. низкорослые животные5. n собир. простой люд; неимущие слои6. n собир. разг. мелочьsmall change — мелкие деньги, мелочь
small money — мелкие деньги; разменные деньги; мелочь
7. a маленький, небольшойsmall boy — малыш, маленький мальчик
her large small family — её многочисленные детишки, её многодетная семья
not so very small — не такой уж маленький, довольно большой
8. a малый, маленький9. a некрупный, небольшого размера, мелкийsmall lot item — изделие, поставляемое мелкими партиями
10. a тонкий, мелкий11. a малый, незначительныйa small matter! — неважно!, несущественно!, пустяки!
it is small wonder that … — не удивительно, что …
12. a второстепенный13. a ограниченный14. a мелкий, низменный, подлыйsmall men — мелочные люди; мелкие людишки
small fry — мелкая рыбёшка; мальки
15. a униженный; пристыжённый16. a недолгий, кратковременный, непродолжительныйof small duration — короткий, непродолжительный
17. a короткий, недлинный18. a немногочисленный19. a половинный, имеющий неполную меру20. a тихий, негромкийin a small voice — тихим голосом,
21. a скромный22. a скудный23. a плохой, неважныйsmall attendance — плохая посещаемость; мало посетителей
24. a узкийthe pipe was so small that the water could only trickle — труба была такой узкой, что вода едва просачивалась через неё
25. a редк. лёгкий, некрепкий, слабый26. a карт. младший27. adv мелко, на мелкие кусочки28. adv тихо29. adv в небольшом объёме, в небольшом масштабеСинонимический ряд:1. ashamed (adj.) abashed; ashamed; mortified2. bantam (adj.) bantam; petite; smallish3. insignificant (adj.) inconsequential; insignificant; shallow; trifling; trivial; unessential; unimportant4. little (adj.) bantam; base; borne; casual; diminutive; dwarf; ineffectual; light; limited; little; mean; miniature; minute; monkey; narrow; narrow-minded; paltry; peewee; petite; pygmy; set; shoestring; small-beer; smallish; small-minded; tiny; vulgar5. low (adj.) hushed; low; low-key; quiet; soft; subdued6. meager (adj.) inadequate; meager; meagre; scanty; short7. modest (adj.) humble; modest; pitiful; poor; unpretentious8. petty (adj.) inconsequent; inconsiderable; measly; Mickey Mouse; niggling; peanut; peddling; pettifogging; petty; picayune; picayunish; piddling; piffling; pimping; unconsequential; unconsidered; unvital9. puny (adj.) puny; runty; scrawny10. remote (adj.) negligible; off; outside; remote; slender; slight; slim11. selfish (adj.) illiberal; mean-spirited; parsimonious; selfish; stingy; tight; ungenerous12. under (adj.) dinky; inferior; lesser; lower; minor; minor-league; secondary; small-fry; small-time; under13. weak (adj.) diluted; faint; feeble; gentle; weakАнтонимический ряд:ample; broad; bulky; considerable; distinguished; excellent; extensive; famous; fine; generous; great; husky; immense; important; large -
5 minnow
['mɪnəʊ]1) Общая лексика: блесна, гольян (рыба), мелкая пресноводная рыба, мелюзга, мелкая рыбёшка, мелкая сошка, небольшая компания или организация, неимеющая большого веса, значения, незначительная личность, человек небольшого роста (мальчик с пальчик, лилипут), вибрировать (в движении, в полете)2) Биология: карпозубик (Cyprinodon), мелкие пресноводные карповые рыбы (Cyprinidae), зубастый карп (Cyprinodon), мелкие галаксиевые рыбы (Galaxiidae), гольян (Phoxinus phoxinus)3) Зоология: пескарь (Gobio), гольян (Phoxinus)4) Общая лексика: миноритарий (напр., более мелкая компания наряду с крупными)5) Рыбоводство: гольян (Phoxinus)6) Океанология: гольян (ихт., Phoxinus phoxinus L.) -
6 tiddler
['tɪdlə]1) Общая лексика: колюшка, крохотулька, малышка (о ребёнке, особ. слабом), мелкая рыбёшка, рыбья мелочь2) Рыбоводство: рыбёшка3) Макаров: крохотулька (о ребёнке, особ. слабом), колюшка (рыба) -
7 fry II
-
8 fry
I [fraı] n1. 1) мальки, молодь2) мелкая рыбёшка2. разг. мелюзга; малышиII♢
small fry - а) пренебр. мелкота; мелкая сошка; б) дети, ребятня1. [fraı] n1. жареное мясо; жаркое2. амер. пикникfish fry - пикник, на котором жарят рыбу
3. разг. волнение, возбуждениеto be in a fry - волноваться, беспокоиться
2. [fraı] v1. 1) жарить2) жаритьсяwe shall fry if we stay long in the sun - если мы долго пробудем на солнце, то совсем изжаримся /сгорим/
2. разг.1) получать нагоняй2) давать нагоняй, мылить шею (кому-л.)3. амер. сл.1) казнить на электрическом стуле2) умереть на электрическом стуле♢
to have other fish to fry см. fish1 I ♢to fry in one's own grease /fat/ - расплачиваться за свои поступки /за собственное безрассудство/
-
9 small fry
[ʹsmɔ:lfraı]1. мелкая рыбёшка; мальки2. разг. ребятишки, мелюзга3. пренебр. мелкая сошка, мелкота -
10 small fry
['smɔːlfraɪ]1) Общая лексика: детский, мальки, мелкая рыбёшка, мелкая сошка, мелочь, ничтожный2) Разговорное выражение: ребятишки3) Переносный смысл: шавка4) Шутливое выражение: отставной козы барабанщик6) Сленг: дети7) Ихтиология: аллосмер (Allosmerus elongatus)8) Пренебрежительно: ребятня -
11 fry
[fraɪ] I сущ.1) мелкая рыбёшка, мальки ( обычно о сёмге)2) разг.; = small fryа) мелюзга, малышняб) мелкая сошкаII 1. гл.1)а) жаритьFry an egg for me. — Пожарь мне яичницу.
б) жаритьсяв) высушить, выжечьThe unusually hot sun has fried up the crops. — Необычайно жаркое солнце сожгло весь урожай.
2) разг. казнить на электрическом стуле3) страдать из-за своей глупости; мучиться страстями•- fry up2. сущ.жареное мясо; жаркое -
12 pinhead
1. n булавочная головка2. n мелкая рыбёшка, мелочь3. n разг. тупица, дуракСинонимический ряд:1. stupid (adj.) beefheaded; beef-witted; beetleheaded; blear-eyed; blear-witted; blockheaded; blockish; chuckleheaded; dense; doltish; dull; dumb; duncical; fatheaded; goosey; hammerheaded; numskulled; pinheaded; stupid; thick; thickheaded; thick-witted2. dunce (noun) beetlehead; blockhead; bonehead; boob; booby; cabbagehead; chowderhead; chucklehead; chump; clod; clodpate; clodpoll; dimwit; dodo; dolt; dolthead; dope; duffer; dullard; dullhead; dumbbell; dummy; dunce; dunderhead; dunderpate; fathead; featherweight; goof; hammerhead; idiot -
13 small fry
1. мелкая рыбёшка; мальки2. разг. ребятишки, мелюзга3. пренебр. мелкая сошка, мелкота -
14 tiddler
tiddler noun 1) колюшка (рыба) 2) мелкая рыбёшка, рыбья мелочь 3) крохо-тулька, малышка (о ребёнке, особ. слабом) -
15 alevin
[ʹælıvın] nмелкая рыбёшка, молодь, особ. лосося -
16 garvie
[ʹgɑ:vı] n шотл.килька; шпрота; мелкая рыбёшка -
17 minnow
-
18 pinhead
1. [ʹpınhed] n1. 1) булавочная головка2) что-л. очень маленькое, ничтожное2. мелкая рыбёшка, мелочь3. разг. тупица, дурак2. [ʹpınhed] = pinheaded -
19 tiddler
[ʹtıdlə] n1. колюшка ( рыба)2. мелкая рыбёшка, рыбья мелочь3. крохотулька, малышка (о ребёнке, особ. слабом) -
20 alevin
['ælɪvɪn]1) Общая лексика: мелкая рыбёшка, молодь лосося2) Биология: малёк, малёк лосося с желточным мешком4) Макаров: молодь (особ. лосося)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
РЫБЁШКА — РЫБЁШКА, рыбёшки, жен. 1. Маленькая рыба (разг. пренебр.). Мелкая рыбёшка. 2. То же, что малёк (обл.). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
рыбёшка — и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. 1) ласк. к рыба 1) Что будешь делать с лещами? Пару рыбёшек засолю, остальные поджарю. Ну и рыбина! больше одной такой рыбёшки не съешь! 2) Мелкая рыба. Серебристые рыбёшки. Насаживать на крючок рыбёшку (в качестве… … Словарь многих выражений
Рыбий жир — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Рыбацкая уха — уха, приготовленная по определённым сложившимся правилам, касающиеся подбора рыбы, количества и состава овощей и пряностей, порядка закладки и времени варки. Рыбацкую уху готовят только из свежевыловленной рыбы и на природе, желательно на костре … Википедия
Беверли-Хиллз, 90210 (Сезон 4) — Беверли Хиллз, 90210. Сезон 4 Страна … Википедия
уёк — (обл., мелкая рыбёшка) … Словарь употребления буквы Ё
рыбешка — РЫБЁШКА и; мн. род. шек, дат. шкам; ж. 1. Ласк. к Рыба (1 зн.). Что будешь делать с лещами? Пару рыбёшек засолю, остальные поджарю. Ну и рыбина! больше одной такой рыбёшки не съешь! 2. Мелкая рыба. Серебристые рыбёшки. Насаживать на крючок… … Энциклопедический словарь
рыба — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) кого? рыбы, кому? рыбе, (вижу) кого? рыбу, кем? рыбой, о ком? о рыбе; мн. кто? рыбы, (нет) кого? рыб, кому? рыбам, (вижу) кого? рыб, кем? рыбами, о ком? о рыбах морское, речное животное 1. Рыбой называют … Толковый словарь Дмитриева
рыба — ы; ж. 1. Водное позвоночное животное с непостоянной температурой тела, дышащее жабрами и имеющее плавники. Пресноводная, морская, речная р. Аквариумные породы рыб. Хищная р. Крупная, мелкая р. Промысловая р. Хрящевые, костные рыбы. Р. плещется,… … Энциклопедический словарь
рыба — ы; ж. см. тж. рыбица, рыбища, рыбёшка, рыбонька, рыбчонка, рыбий, рыбка, рыбный 1 … Словарь многих выражений
РЫБА — РЫБА, ы, жен. 1. Позвоночное водное животное с конечностями в виде плавников, дышащее жабрами. Хрящевые рыбы. Костные рыбы. Промысловая р. Морская, речная р. Нем как р. (молчит, ничего не говорит). Как р. в воде чувствовать себя где н.… … Толковый словарь Ожегова